Indeks
Saat mengadaptasi apa pun untuk layar lebar, selalu ada dorongan dan tarikan. Berapa banyak cerita yang Anda ubah, elemen apa yang beresonansi dengan Anda, bagaimana Anda membawa cerita ke saat Anda membuatnya. Terkadang film akan naik tanpa keluhan, di lain waktu film akan goyah. Yang terakhir adalah apa yang saya rasakan West Side Story, film adaptasi baru dari Steven Spielberg.
Jujur, saya cukup lelah dengan begitu banyak remake (bahkan Disney). Saya merindukan saat-saat membuat cerita lebih menarik daripada hanya menahan kita untuk bernostalgia. Saya harus mengatakan, saya belum melihat film pertama dari tahun 1960. Jadi tidak akan ada perbandingan dengan aslinya di sini, hanya poin saya tentang versi 2021 ini.
Saya tidak tahu siapa yang memutuskan bahwa menempatkan Romeo dan Juliet sebagai contoh cinta sejati akan menjadi ide yang bagus, karena siapa yang tahu dan sudah membaca karya aslinya, pada dasarnya ini adalah kisah dua remaja terangsang yang tidak tahu apa-apa. hidup dan yang hubungannya praktis memusnahkan kedua seluruh keluarga, belum lagi kematian ganda. Ini bukan tentang cinta, ini tentang ketidakkonsekuenan. Oleh karena itu, dongeng tersebut dikenal dengan Tragedi Shakespeare.
Baiklah kalau begitu West Side Story adalah kisah tentang gairah antara dua anak muda, Maria (Rachel Zegler) dan Tony – Anton (Ansel Elgort), Maria menjadi Puerto Rico, dan Tony a Yankee, yang merupakan bagian dari geng Jets. Persaingan antara Jets dan Puerto Rico telah menjadi terlalu besar untuk mereka terima, sehingga fakta itu membuat hubungan Tony dan Maria yang tiba-tiba menjadi semakin tidak mungkin. Dan dengan saingan yang akan berperang, tragedi masuk untuk menghalangi kedua sejoli itu.
Produksi Cerita Sisi Barat
Pertama kali produksi mencapai publik adalah melalui Musikal Broadway tahun 1957, disutradarai dan dikoreografikan oleh Jerome Robbins dan diproduksi oleh Robert E. Griffith dan Harold Prince, dengan lagu-lagu oleh Leonard Bernstein dan lirik oleh Stephen Sondheim. Drama itu dinominasikan untuk enam Penghargaan Tony, termasuk Musikal Terbaik pada tahun 1957.
Segera setelah kesuksesan musikal, versi film yang diketahui semua orang dirilis pada tahun 1961, dan pujiannya begitu besar, tidak hanya di kalangan publik, tetapi juga untuk kritikus khusus. Film ini memenangkan 10 Oscar, termasuk Sutradara Terbaik, Film Terbaik, dan Aktor dan Aktris Pendukung Terbaik. Dan Rita Moreno yang berperan sebagai Anitta menjadi wanita Latin pertama yang memenangkan penghargaan tersebut.
Masalah dalam narasi
Pertama, ketika berbicara tentang a remake dari film tahun 1960-an hingga 2021, saya mengharapkan sesuatu yang jauh lebih terkini. Film ini masih berlangsung di tahun 60-an Poin untuk kostum yang mati untuk! Tapi sejujurnya, daya tarik ceritanya sama sekali tidak membuat saya terpesona. Saya tidak pernah terpesona oleh kisah cinta yang tiba-tiba, jadi tidak, saya tidak suka karya Shakespeare. Dua hari yang cepat di mana Maria dan Tony bertemu "dan jatuh cinta" tampak lebih buruk jika dilihat dari sudut pandang modern. Tidak ada yang bisa mencintai dalam dua hari. Cinta datang dari perjalanan panjang konstruksi.
Jika itu seharusnya romantis, bagi saya tidak bekerja.
Anda dapat memahami minat mereka satu sama lain. Maria adalah gadis yang cantik, cerdas, dan sangat cakap, dan Tony memiliki pesonanya. Jadi saya melihat daya tarik minat daripada hasrat luar biasa yang ingin dijual film ini kepada Anda. Tetapi semuanya menjadi lebih buruk ketika Maria masih menerima Tony bahkan setelah saudara laki-lakinya meninggal, mengetahui apa yang dia lakukan, dan tidak hanya itu, tetapi dia masih tidur dengannya! Seluruh konstruksi untuk membuat karakter cerdas minimal dibuang ke tempat sampah dalam adegan ini, dan membuatnya terlihat lebih naif dan bodoh, seperti remaja berusia 14 tahun (halo juliet!) dan bukan wanita yang mengaku berusia 18 tahun.

Mengapa tidak mengeksplorasi dan mengembangkan hubungan mereka secara lebih konsisten? Mereka berkencan hanya sekali, dan di sana mereka pada dasarnya "menikah sendiri" (!!!) dan saya tidak mengerti apa-apa! Bagaimana Anda ingin menikah? Anda baru saja bertemu!
Spielberg dan penulis skenario Tony Kushner memiliki kesempatan untuk membuat cerita yang dapat dilihat melalui mata hari ini, tetapi mereka lebih memilih untuk mandek di tahun 1960-an. mengecewakan.
Ada satu adegan yang memang diciptakan untuk berdampak dan itu satu-satunya yang berhasil. Rita Moreno yang hadir dalam film ini memerankan Valentina, sebagai pemilik Doc's, menyelamatkan Anita dari Jets setelah adegan pelecehan, dan dengan jelas menyebut mereka pemerkosa, selain itu gadis-gadis lain juga berjuang agar para pria tidak menyakitinya. . Itu sedekat mungkin dengan emosi positif seperti yang saya rasakan di film. Itu adalah adegan yang dibangun dengan sangat baik dan, dari apa yang saya katakan, tanggapan terhadap film aslinya di mana karakter Moreno mengalami hal yang sama.
Pertunjukan yang diinginkan
Ansel Elgort adalah penyanyi yang jauh lebih baik daripada yang saya kira, meskipun dia tidak terlalu hebat, tetapi versinya tentang Tony dibebani dengan cerita tidak hanya masuk penjara selama setahun, tetapi hampir membunuh seseorang. Apakah Anda perlu menambahkan bendera merah tambahan pada karakter untuk membuatnya lebih menarik sebagai pertanda bahwa dia akan membunuh Bernardo (David Alvarez)?
Maria, dimainkan dengan meyakinkan dan dinyanyikan dengan mewah oleh Rachel Zegler, dan dia memiliki waktu layar yang jauh lebih banyak daripada versi lain dari cerita yang sama. Nyanyiannya "Aku merasa cantik" di toko tempat dia bekerja sebagai wanita pembersih tentu saja membuatnya mendapatkan peran Putri Salju di Disney.

Tetapi meskipun keduanya minimal menarik dalam peran mereka, mereka tidak memiliki chemistry di layar. Elgort tidak memberikan hasrat yang diperlukan untuk meyakinkan Anda bahwa mereka benar-benar sedang jatuh cinta. Dan meskipun Zegler sangat luar biasa dengan suaranya, dia tidak meyakinkan saya tentang hasratnya. Saya tidak peduli tentang mereka bahkan jika ceritanya tentang mereka.
Saya jauh lebih tertarik untuk mengetahui tentang kehidupan anak-anak muda ini, yang harus berjuang untuk bertahan hidup di dunia yang tidak memberi mereka kesempatan, untuk mengetahui lebih banyak tentang Anita dan mimpinya menjadi perancang busana yang hebat daripada di dunia. asmara terik antara Maria dan Tony.
Keindahan Filmografi
Untuk semua perjuangan yang dimiliki film ini, ada beberapa hal yang benar-benar benar. Mike Faist tidak diragukan lagi sebagai Riff, pemimpin Jets. Dari bernyanyi hingga berakting, Faist memiliki salah satu penampilan terbaik tahun ini. Dia benar-benar menarik setiap kali dia tampil di layar, berhasil menyalurkan kekerasan luar dan menunjukkan keberanian yang dia butuhkan untuk menjual karakter ini.
Juga, pementasan dan pengurutan musiknya cukup bagus. Ironisnya saya menemukan interpretasi tarian jauh lebih menarik daripada semua lagu yang dinyanyikan. Saat-saat ketika para karakter menari berbicara lebih banyak daripada lirik mana pun dalam film.

Tentu saja, saya tidak bisa tidak memuji kostum untuk film ini dan pilihannya Palet warna yang luar biasa, indah dan mempesona. Sebuah karya seni sejati. Adegan Anita dan wanita lain yang menari untuk "Amerika" adalah pemandangan yang nyata untuk dilihat. Dan semua ini menambah fotografi, yang spektakuler. Apa yang gagal dalam cerita dan chemistry antara aktor utama, itu ditebus dalam konsep teknis.
Ironisnya, lagu America - yang menjadi terkenal melalui drama dan kemudian melalui adaptasi tahun 1961, adalah kunci dari "impian Amerika" yang dijual kiri dan kanan oleh pemasaran Amerika. Para wanita bernyanyi tentang keistimewaan hidup di AS, sementara para pria menanggapi masalah struktural negara dengan peluang dan rasisme. Dan selama semua lirik yang tergantung di antara pujian dan kritik, pertunjukan yang mengikuti tarian adalah tontonan yang nyata.
Dan mungkin bagi pecinta film aslinya - dan juga bagi mereka yang menyukai drama Shakespeare, versi baru ini West Side Story bekerja dan dipuji, tapi saya tidak bisa membayangkan cerita seperti ini bekerja pada audiens baru, apalagi hari ini. Gagasan tentang cinta, kemitraan, dan hubungan telah banyak berubah. Dan bahkan terjebak dalam periode di mana gagasan "gairah yang luar biasa" ini bekerja, menurut saya - melihatnya dengan pandangan saat ini, sedikit terlalu dipaksakan.
Oh dan satu tip lagi: jika bisa, tontonlah dengan dubbing atau audio asli tanpa subtitle. Terjemahan di sini tanpa kaki, tanpa kepala!
Baca juga:
REVIEW: Encanto adalah surat cinta untuk keluarga Latino
Temukan lebih lanjut tentang Showmetech
Daftar untuk menerima berita terbaru kami melalui email.